Centre d'aide

Centre d'aide

Des réponses par tâche : quoi configurer, dans quel ordre, et quels échecs sont silencieux. Pour comprendre le raisonnement derrière le comportement de la plateforme, les guides vont plus loin.

Whaleal Cart

Installer l'application Shopify, modifier les e-mails de relance, régler le moment d'envoi et diagnostiquer une relance qui ne s'est pas déclenchée.

Centre d'aide Whaleal Cart

Procédure d'installation, modèles, formules, dépannage et questions habituelles — tout sur une seule page.

Ouvrir le centre d'aide Cart →

Premiers pas

D'un compte vide à un message réellement parti — et à une offre adaptée.

5 min

Premiers pas

Connectez un fournisseur, créez une clé, envoyez votre premier message — et découvrez les deux valeurs par défaut qui coûtent discrètement de l'argent si on les manque.

Lire cet article →
4 min

Offres, quotas et facturation

Ce que comprend chaque palier, comment un « canal » est compté, et pourquoi vos frais SMS n'apparaissent jamais sur notre facture.

Lire cet article →

Canaux et connexions

Vous gardez votre propre compte fournisseur. Voici ce que cela signifie en pratique, et comment router entre plusieurs comptes.

5 min

Connecter votre propre compte fournisseur

Apporter son propre compte laisse le contrat, la réputation d'expéditeur et la facture chez votre fournisseur CPaaS. Voici comment en connecter un, et ce qui change ensuite.

Lire cet article →
3 min

Les numéros d'expéditeur et comment ils sont choisis

La plupart des expéditeurs ne précisent jamais d'adresse d'expédition, et c'est généralement le bon choix. Voici quand la surcharger.

Lire cet article →
5 min

Router entre fournisseurs avec priorité et pondération

Liez une clé à plusieurs fournisseurs et la plateforme devient la couche de routage — répartition de la charge quand tout va bien, basculement quand ça ne va pas.

Lire cet article →
4 min

Vérifiez une connexion avant de vous y fier

La vérification intégrée ne valide que les champs saisis. Voici le test qui prouve réellement qu'une connexion fonctionne.

Lire cet article →

API et livraison

Envoi programmatique, clés, statuts, accusés de réception, limites de débit et journal des messages.

3 min

Créer, lier et renouveler des clés API

Une clé prouve quel locataire appelle et quels canaux il peut utiliser. Elle n'est affichée en entier qu'une fois, et une clé sans liaison ne peut rien envoyer du tout.

Lire cet article →
6 min

Envoyer un message avec l'API

Un point de terminaison accepte de façon asynchrone. Un code de succès signifie que la plateforme a pris le message en charge — pas qu'un téléphone l'a reçu.

Lire cet article →
4 min

Ce que signifie chaque statut de message

Quatre états, et l'un d'eux n'appartient pas au même groupe que les autres. Lire « supprimé » comme un échec vous envoie chercher au mauvais endroit.

Lire cet article →
5 min

Recevoir les accusés de réception

La plateforme effectue un POST vers une URL que vous configurez, avec un jeton que vous générez. Deux détails d'implémentation décident si vous perdrez des événements.

Lire cet article →
4 min

Limites de débit et usage mensuel

Il y a deux compteurs, ils n'affichent pas le même nombre, et un seul d'entre eux ressemble à une facture.

Lire cet article →
4 min

Retrouver un message dans le journal

Le journal répond à « qu'est-il arrivé à ce message précis » — sans stocker le contenu de qui que ce soit.

Lire cet article →
4 min

Renouveler une clé API sans interrompre les envois

Remplacez une clé en quatre étapes pour qu'il n'y ait jamais un instant où plus rien ne peut partir — et sachez quoi faire en premier si la clé a fuité.

Lire cet article →

Envois à grande échelle

Listes, lots et envois programmés — avec une cadence qui protège vos limites fournisseur.

5 min

Envois en masse et programmés

Envoyer une fois à une liste, ou à une date future, avec une cadence par lot qui protège vos limites fournisseur.

Lire cet article →
3 min

Contacts et listes

Regroupez vos destinataires au même endroit, importez-les en masse et constituez des groupes sans doublon.

Lire cet article →
5 min

Estimer le coût d'un envoi

Segments × destinataires × type d'expéditeur : c'est toute la formule. Voici comment la calculer avant que la facture n'arrive.

Lire cet article →

Désabonnement et données

Ce qui se passe après qu'un destinataire a répondu STOP, et ce que la plateforme conserve sur vos messages.

6 min

Désabonnement et suppression

STOP, HELP et START sont trois branches distinctes. Ne configurer que le point de terminaison des accusés est l'erreur qui fait échouer toute la chaîne en silence.

Lire cet article →
3 min

Ce que nous conservons, et pendant combien de temps

La plateforme conserve les métadonnées de vos messages, pas leur contenu. Voici exactement ce que cela signifie pour vos propres enregistrements.

Lire cet article →
4 min

Répondre à une demande de données sur un destinataire

Ce que la plateforme détient sur un message, ce qu'elle écarte volontairement, et où se situe réellement la relation avec la personne concernée.

Lire cet article →

Dépannage

Diagnostiquer les cas où tout renvoie un succès alors que le message n'arrive toujours pas.

5 min

Messages acceptés mais non reçus

Chaque appel renvoie un succès. Procédez dans cet ordre — les quatre premières vérifications n'impliquent pas du tout l'opérateur.

Lire cet article →
5 min

Messages en échec avec un code d'erreur

Un statut d'échec porte toujours une raison. La première question est de savoir quelle couche l'a écrit — la plateforme ou le fournisseur.

Lire cet article →
3 min

Un destinataire a reçu deux fois le même message

Il s'agit presque toujours d'un délai dépassé côté client suivi d'un renvoi. Voici comment le confirmer, et comment éviter que cela se reproduise.

Lire cet article →
5 min

Un fournisseur n'accepte plus le trafic

Distinguer une panne de compte d'une mauvaise route, et ce que le basculement peut ou non absorber pour vous.

Lire cet article →
Périmètre. La plupart des articles ici parcourent le canal SMS de bout en bout. L'e-mail et WhatsApp se connectent de la même façon — lier son propre compte fournisseur et envoyer depuis la console : 6 fournisseurs en SMS, 4 en e-mail et 3 en WhatsApp. Les envois programmés et en masse n'existent que sur le canal SMS, et un fournisseur non encore listé s'enregistre comme demande depuis la console plutôt que d'être proposé comme connexion.

Toujours bloqué

Si un message a été accepté mais que vous ne savez pas où il est passé, commencez par l'article de dépannage : il élimine des couches entières avant de contacter l'opérateur.