Preguntas frecuentes

Preguntas que realmente recibimos

Respuestas breves, con un enlace cuando el tema necesita más que un párrafo. Si no encuentra su pregunta, el correo es más rápido que un formulario.

¿Qué construye realmente Whaleal?
Un mismo alcance, dos puertas. Whaleal Cart sigue un checkout impago de Shopify desde dentro de Shopify Admin: Amable, Profesional o Urgente, en el idioma del comprador, más un SMS desde la propia cuenta SMS de la tienda. Whaleal Platform lleva ese mismo alcance a los mensajes que van más allá de un único checkout: SMS, correo, WhatsApp y enlaces cortos, desde las cuentas que ya posee. Cart se factura en Shopify. Platform se factura en la consola.
¿Qué es una capa de orquestación de mensajes?
Es el software situado por encima de una cuenta de proveedor que decide qué proveedor transporta un mensaje, a qué ritmo y qué ocurrió después. No es un proveedor: no tiene acreditación de operador, no vende volumen de mensajes y no aparece en ninguna factura de proveedor.
¿Tengo que migrar mi cuenta de Twilio (o Vonage, o Infobip) a ustedes?
No, y no puede. Usted conserva su cuenta donde está y la conecta con credenciales que genera usted mismo. Sus números, su cuota, su tarifa negociada y su factura siguen en su proveedor.
¿Cobran por mensaje?
No. Los cargos por mensaje son entre usted y su proveedor. La plataforma cobra una suscripción fija, y lo que varía entre planes es cuántas conexiones puede ejecutar, con qué rapidez puede enviar y cuánto tiempo se conservan los registros de entrega.
¿Puedo conectar correo o WhatsApp?
Sí. Ambos se conectan igual que SMS: vincula una cuenta de proveedor que ya posee y envía desde la consola. Los recibos de entrega vuelven normalizados en todos los canales cuyo proveedor informa de la entrega (todos los proveedores SMS, Resend en correo, Meta en WhatsApp); la conmutación automática entre cuentas y el ritmo por número son funciones del canal SMS.
¿Por qué el mismo texto cuesta a veces dos mensajes?
El SMS se factura por segmento, y cuánto cabe en un segmento depende del juego de caracteres. GSM-7 admite 160 caracteres en un solo segmento; un mensaje que requiere UCS-2 admite 70. Los mensajes largos se dividen en partes de 153 y 67 respectivamente, y cada parte se factura.
Si alguien responde STOP, ¿queda realmente suprimido?
Una respuesta de baja reconocida crea un registro de supresión para esa dirección, y una comprobación se ejecuta antes de cada envío promocional, de modo que la dirección no se vuelve a entregar al proveedor. Hay una salvedad que conviene conocer: algunos proveedores gestionan la baja a nivel del operador, y en ese caso la respuesta puede no llegarnos nunca como mensaje entrante.
¿Puede un destinatario volver a darse de alta?
Sí. Responder START, YES o UNSTOP desactiva el registro de supresión y envía una confirmación. Tenga en cuenta que esto cambia nuestros registros: en algunos tipos de remitente el operador puede haber bloqueado también el número por su lado, y eso debe liberarse por separado.
¿Un mensaje aceptado es un mensaje entregado?
No. Aceptado significa que el proveedor asumió la responsabilidad del mensaje. La entrega es un evento posterior e independiente que llega como recibo. Solo el resultado terminal debe usarse para juzgar si un mensaje llegó.
¿Almacenan el contenido de mis mensajes?
No. Un registro de entrega contiene el destinatario, el proveedor, el estado, el código de error, la codificación y el número de segmentos, además de un plazo de retención. Los cuerpos de los mensajes no se almacenan en ningún plan.
¿Cómo se protegen las credenciales de mi proveedor?
Se cifran en reposo con AES-256-GCM y no se devuelven al navegador después de guardarse; la consola muestra en su lugar una huella. Los detalles están en la página de seguridad.
¿Cuántos proveedores puedo conectar?
Hoy hay conexiones de autoservicio a 6 proveedores SMS, 4 proveedores de correo y 3 proveedores de WhatsApp, además de un límite de conexiones según el plan. Bajo el canal SMS hay una biblioteca de 33 adaptadores SMS; los que quedan fuera del conjunto de autoservicio se habilitan bajo solicitud, no en autoservicio.
¿Cómo obtengo ayuda?
Escríbanos por correo. Llega a las personas que construyen los productos, e incluir la cuenta o la tienda sobre la que pregunta nos permite revisar los registros reales en lugar de adivinar.

¿Te queda alguna duda?

Las guías explican en profundidad el comportamiento del canal de mensajes y los detalles de precios están en la página de tarifas. Para cualquier otra cosa, el correo es la vía más rápida.